top of page

My diary of Cyprus / Můj deník z Kypru

English:

Day 8 = Tour to Larnaca, departure and flight to the Czech republic

Last morning. It was very sad because I spent amazing with Panteli's family. Before leaving, I said goodbye to the dog, took a picture with my ,,Cypriot family" and took pictures of the house. I spent a wonderful week here. In Nicosia our Czech group had meeting at the bus stop, where we went to Larnaca. The saddest moment of the whole week - saying goodbye to family. I'll miss them so much and I hope to see them again. In Larnaca, we retain our luggage at the airport. We drove into town see the sights at the coast. At first, we visited the Church of Saint Lazarus. It is a beautiful and sacred building. It was beautiful weather so we could walk on the beach and in the sea. Then we had lunch at a restaurant on the coast. Waitress witch serving us was from Slovakia, she recommended us good food. We filmed here the last video diary and bought some souvenirs. At the airport we checked in and drank the last cup of coffee in Cyprus. The flight home was shorter than a flight to Cyprus, but because the sun was shining, we had a nice view from the airplane window. We also saw the sunset. It was amazing experience. In Vienna we transgressed immediately. SAfter a while we were at the Vaclav Havel's airport in Prague - at home.

Czech:

8. den = Prohlídka Larnaky a pobřeží, odlet do České republiky

Poslední ráno. Bylo to velmi smutné, protože jsem se musela rozloučit se svojí skvělou rodinou. Před odjezdem jsem se stihla rozloučit i s pejskem, vyfotit se s rodinou a vyfotit dům. Strávila jsem zde krásný týden. V Nikósii jsme se naše česká skupina sešla na autobusové zastávce, odkud jsme jeli do Larnaky. Nejsmutnější moment z celého týdne - loučení s rodinou. Budou mi moc chybět a doufám že je znovu uvidím. V Larnace jsme si uschovali zavazadla na letišti. Jeli jsme do města prohlédnout si památky u pobřeží. Nejprve jsme si prohlédli Kosel sv. Lazara, je to krásná a posvátná stavba. Bylo krásné počasí proto jsme se mohli procházet po pláži a v mělčinách moře. Poté jsme obědvali v restauraci na pobřeží. Obsluhovala nás servírka ze Slovenska, která nám doporučila dobrá jídla. Natočili jsme tady i poslední video deník a nakoupili nějaké suvenýry. Na letišti jsme se odbavili a vypili poslední kávu na Kypru. Let domů byl kratší než let na Kypr, ale jelikož ještě svítilo slunce, měli jsme krásný výhled z okénka letadla. Také jsme viděli západ slunce. Bylo to úžasné. Ve Vídni jsme téměř ihned přestoupili. Netrvalo dlouho a byli jsme na Letišti Václava Havla v Praze - doma.


bottom of page